È un corridoio. La Maligne Valley scorre tra pareti ripide con un fiume e una serie di prati lungo il fondo, il che concentra gli animali in una striscia stretta che casualmente ha una strada nel mezzo.
Le banchine verdeggiano per prime. Le strisce libere ai bordi della strada ricevono più sole della foresta, quindi la nuova vegetazione appare lì settimane prima. A maggio e giugno è esattamente lì che si nutrono gli orsi neri, ed è per questo che gli avvistamenti di fauna nella Maligne Valley raggiungono il picco all'inizio dell'estate.
E il traffico è scarso nelle ore giuste. Quasi tutti percorrono questa strada tra le nove e le undici, diretti a una traversata in barca. Alle sei del mattino è vuota, ed è allora che gli animali la usano.
Cosa significa per la tua giornata. Se hai un'auto e un biglietto per la prima traversata, stai già guidando nell'ora migliore. Se sei in un tour guidato, quelli buoni costruiscono gli orari intorno a questo, non intorno alla barca.