Es un corredor. El Maligne Valley discurre entre paredes escarpadas con un río y una serie de praderas en el fondo, lo que concentra a los animales en una franja estrecha que, casualmente, tiene una carretera por el medio.
Los arcenes reverdecen primero. Las franjas despejadas junto a la carretera reciben más sol que el bosque, así que los brotes nuevos aparecen allí semanas antes. En mayo y junio es exactamente donde se alimentan los osos negros, y por eso los avistamientos de fauna en Maligne Valley alcanzan su máximo a principios del verano.
Y el tráfico es escaso a las horas adecuadas. Casi todo el mundo recorre esta carretera entre las nueve y las once, camino de una travesía. A las seis de la mañana está vacía, y es entonces cuando los animales la usan.
Qué significa eso para su día. Si tiene coche y entrada para la primera salida, ya está conduciendo a la mejor hora. Si va en una excursión guiada, las buenas organizan los horarios en función de esto y no del barco.